Batman "The Animated Series"

En 1989 et 1991, Tim Burton fait de Batman le super héros le plus charismatique de tous les temps grâce à deux superbes adaptations au cinéma: Batman et Batman 2 Le défi. Des versions controversées mais ô combien profondes qui tranchent avec la légèreté de la BD. Une prise de risques qui va décevoir de nombreux fans de la version papier mais qui va en subjuger d'autres. Le réalisateur a choisi d'aller à contre pieds de la BD, c'est à dire en optant pour un univers sombre et dépouillé inspiré de celui de Franck Miller dans le comics : Batman The Dark Knight où Bruce Wayne (Batman) est un milliardaire vieillissant et dépressif, qui combat sa solitude en poursuivant les criminels d'une ville ; Gotham City. Le succès des films génère de nombreux produits dérivés dont un dessin animé de grande qualité : Batman The Animated Series.

La production de la série animée commence dès la fin de Batman Le défi et se destine en partie aux enfants, et pourtant... Bien qu'à vocation commercial, la production de Batman le dessiné animé va prendre plusieurs risques artistiques comme confier la réalisation à Bruce Timm et Eric Radomski, auteurs des Tiny Toons et des Animaniacs. Deux excellents dessins animés à l'opposé de l'univers du "Dark Knight' mais c'est pourtant cette différence qui va faire de Batman Animé une série culte, jamais égalée à ce jour. Timm et Radomski vont ainsi dirigé 85 épisodes de 22 minutes à la qualité stupéfiante pour un format destiné aux enfants. L'ensemble de la série retrace l'ensemble de la mythologie avec la présence de tous les personnages cultes.

Batman ce n'est pas seulement un divertissement enfantin, l'univers y est étonnamment mature et sombre. Le dessin mélange le coup de crayon cartoonesque avec la noirceur d'un expressionisme allemande, superbe! Gotham City ressemble à une cité morte, sinistre et combine les ambiances années 30 et contemporaine. La psychologie des personnages est également remarquablement poussée, en particulier celle des ennemis comme Double-Face ou Poison Ivy.

Je finirais par souligner la qualité des voix qui ont été doublés par des noms prestigieux comme Mark Hamill, Adrienne Barbeau ou Ron Perlman en VO. Une fois n'est pas coutume la VF surpasse la version originale. Batman bénéficie du doubleur Richard Darbois (la voix d'Harisson Ford!) qui donne au personnage un côté rétro et viril du plus bel effet!

Si vous recherchez les DVDs du dessiné animé, il va falloir lorgner du côté du l'import car les coffrets ne sont jamais sortis en France. Bonne nouvelle tout de même : ils sont dézonés!